Basın yoluyla işlenen fiillerden (kişilik haklarına yönelik saldırıdan) oluşan maddi ve manevi zararlardan, «yazıyı veya haberi yazan «kimse» ile bu mevkutenin (gazetenin) ilgili «sorumlu müdürü» ile «sahibi»nin sorumlu olduğu–
Şikayet hakkının Anayasal bir hak olduğu, bu nedenle hakkında yapılan şikayette (ya da açılan ceza davasında) haklı çıkan (lehine «takipsizlik» veya «beraat« kararı verilen) tarafın, sırf bu nedenle şikayette bulunan kişiden manevi tazminat isteyemeyeceği, şikayetçinin ancak kasten davacıya zarar vermek amacıyla veya hiç bir duyum ve belirti olmadan sırf şüphe üzerine ağır bir suçlamada bulunarak şikayette bulunmuş olması halinde, davacıya manevi tazminat ödemeye mahkum edilebileceği– Şikayet hakkının Anayasal bir hak olduğu, bu nedenle hakkında yapılan şikayette (ya da bunun sonucunda açılan ceza davasında) haklı çıkan (lehine «takipsizlik» veya «beraat« kararı verilen) tarafın, sırf bu nedenle şikayette bulunan kişiden manevi tazminat isteyemeyeceği, şikayetçinin ancak (kasten) davacıya zarar vermek amacı ile veya hiç bir duyum ve belirti olmadan sırf şüphe üzerine ağır bir suçlamada bulunarak şikayette bulunmuş olması halinde, davacıya manevi tazminat ödemeye mahkum edilebileceği-
- 4. HD. 02.07.2001 T. 3084/7047
- 4. HD. 26.06.2001 T. 2981/6822
- 4. HD. 21.06.2001 T. 2623/6611
- 4. HD. 24.05.2001 T. 1716/5410
- 4. HD. 21.05.2001 T. 4678/5288
- 4. HD. 17.05.2001 T. 3634/5145
- 4. HD. 07.05.2001 T. 751/4754
- 4. HD. 26.04.2001 T. 240/4232
- 4. HD. 25.04.2001 T. 83/4174
- 4. HD. 16.04.2001 T. 497/3862
- 4. HD. 12.04.2001 T. 12581/3679
- 4. HD. 09.04.2001 T. 12970/3559
- 4. HD. 06.04.2001 T. 2176/5924
- 4. HD. 15.03.2001 T. 11715/2430
- 4. HD. 12.03.2001 T. 11292/2230
- 4. HD. 22.02.2001 T. 10644/1826
- 4. HD. 12.02.2001 T. 719/1299
- 4. HD. 12.02.2001 T. 453/1296
- 4. HD. 01.02.2001 T. 9816/943
- 4. HD. 29.01.2001 T. 9891/730
- 4. HD. 22.01.2001 T. 9581/463
- 4. HD. 23.11.2000 T. 7818/10470
- 4. HD. 13.11.2000 T. 7232/9974
- 4. HD. 16.10.2000 T. 5662/8772
- 4. HD. 25.09.2000 T. 4909/7856
- 4. HD. 02.06.2000 T. 6131/9238
- 4. HD. 11.05.2000 T. 2329/4599
- 4. HD. 21.02.2000 T. 10763/1568
- 4. HD. 05.10.1999 T. 4058/7934
- 4. HD. 14.09.1999 T. 5207/7121
- 4. HD. 10.06.1999 T. 4284/5514
- . HGK. 14.04.1999 T. 4-205/205
- 4. HD. 15.03.1999 T. 402/2269
- 4. HD. 08.03.1999 T. 10634/1920
- 4. HD. 01.03.1999 T. 10381/1702
- 4. HD. 25.02.1999 T. 9715/1519
- 4. HD. 18.02.1999 T. 9732/1182
- 4. HD. 18.02.1999 T. 9388/1294
- 4. HD. 25.01.1999 T. 8400/58
- 4. HD. 07.05.1998 T. 10788/3104
- 4. HD. 04.05.1998 T. 10926/2925
- 4. HD. 06.10.1997 T. 5558/9209
- 4. HD. 16.06.1997 T. 853/6722
- . HGK. 04.06.1997 T. 4-41/494
- 4. HD. 01.05.1997 T. 414/4624
- . HGK. 23.10.1996 T. 4-578/721
Eleştiri amaç ve sınırını aşan yazıların gerçeği yansıtsa bile yazıda kullanılan dil, ifade ve üslubun davacıyı küçük düşürmek, ona hakaret etmek amacına yönelik bulunması, davacının kişilik değerlerine saldırı niteliğinde bulunması halinde, davacı lehine tazminata hükmedilmesi gerekeceği–
- 4. HD. 28.05.2001 T. 1684/5569
- 4. HD. 28.05.2001 T. 1635/5568
- 4. HD. 24.05.2001 T. 1519/5411
- 4. HD. 22.05.2001 T. 1137/5363
- 4. HD. 03.05.2001 T. 330/4545
- 4. HD. 30.04.2001 T. 741/4456
- 4. HD. 26.04.2001 T. 239/4336
- 4. HD. 29.03.2001 T. 11737/3102
- 4. HD. 27.03.2001 T. 11118/3039
- 4. HD. 15.03.2001 T. 11591/2459
- 4. HD. 15.03.2001 T. 11401/2484
- 4. HD. 13.03.2001 T. 10114/2358
- 4. HD. 13.03.2001 T. 10117/2359
- 4. HD. 12.03.2001 T. 11465/2322
- 4. HD. 12.03.2001 T. 11548/2268
- 4. HD. 01.03.2001 T. 11054/2206
- 4. HD. 26.02.2001 T. 11094/1947
- 4. HD. 21.02.2001 T. 4-104/190
- 4. HD. 19.02.2001 T. 10868/1641
- . HGK. 14.02.2001 T. 4-119/124
- 4. HD. 13.02.2001 T. 9393/1384
- 4. HD. 12.02.2001 T. 10483/1337
- 4. HD. 12.02.2001 T. 10347/1288
- . HGK. 31.01.2001 T. 4-1802/2
- 4. HD. 25.01.2001 T. 9528/686
- 4. HD. 16.01.2001 T. 8530/192
- 4. HD. 16.01.2001 T. 8500/195
- 4. HD. 15.01.2001 T. 9309/104
- 4. HD. 20.12.2000 T. 4-1791/1837
- 4. HD. 31.10.2000 T. 8182/9463
- 4. HD. 16.10.2000 T. 5714/8834
- 4. HD. 05.10.2000 T. 5218/8310
- 4. HD. 15.02.2000 T. 10028/1305
- 4. HD. 05.07.1999 T. 4741/6490
- 4. HD. 07.06.1999 T. 3748/5382
- 4. HD. 12.05.1999 T. 366/4695
- 4. HD. 22.03.1999 T. 812/2512
- 4. HD. 01.03.1999 T. 10176/1688
- 11. HD. 18.02.1999 T. 6001/1036
- 4. HD. 16.02.1999 T. 7565/1150
- 4. HD. 03.12.1998 T. 6955/9719
- 11. HD. 15.10.1998 T. 2966/6683
- 4. HD. 15.05.1998 T. 4754/4754
- 4. HD. 10.03.1998 T. 10649/1489
- 4. HD. 26.02.1998 T. 9313/996
- 4. HD. 26.02.1998 T. 9314/997
- 4. HD. 03.10.1996 T. 10351/8797
- 4. HD. 14.02.1989 T. 9366/1227
- 4. HD. 27.12.1988 T. 8761/11141
- 4. HD. 29.05.1984 T. 3209/5209
- 4. HD. 13.03.1984 T. 32/2435
- . HGK. 19.01.1983 T. 4-223/14
- 4. HD. 28.03.1980 T. 780/4138
- 4. HD. 03.04.1978 T. 3925/4428
BK.53 (şimdi; TBK. mad. 74) uyarınca, hukuk hakimi, ceza hakiminin olayın gerçekleşme biçimine ilişkin maddi olguları tesbit eden kararı ile bağlı olduğundan, ceza mahkemesinin «yazının eleştiri sınırı içinde kaldığı» nı tesbit eden kararına rağmen, davacı lehine manevi tazminata hükmedemeyeceği, buna karşın ceza mahkemesi tarafından davalının davacıya hakaret ettiğinin kabul edilmesi halinde, davacı lehine manevi tazminata hükmedilmesi gerekeceği–
Yayınlanmasında kamu yararı bulunan «gerçek» ve «güncel» bir haberin (eleştirinin), özle biçim arasında denge kurularak verilmesi durumunda, hukuka aykırılığının ortadan kalkacağı ve tazminata hükmedilemeyeceği -Karar verme hakkının sınırlarının belirlenmesinde en önemli unsurlardan biri olan «gerçeklik» unsurunun burada «somut gerçeklik» olmayıp, «kararın verildiği andaki olayın beliriş biçimine göre görünüşteki gerçeklik» olduğu- Yayınlanan haberin «gerçek» olması halinde, yayında «hukuka aykırılık» bulunduğundan söz edilemeyeceği ve davacı lehine -kişilik haklarına saldırıda bulunulduğu kabul edilerek- manevi tazminata hükmedilemeyeceği–
- 4. HD. 25.06.2001 T. 2734/6774
- 4. HD. 04.06.2001 T. 1879/5864
- 4. HD. 31.05.2001 T. 1976/5792
- 4. HD. 24.05.2001 T. 1126/5435
- 4. HD. 22.05.2001 T. 1584/5358
- 4. HD. 22.05.2001 T. 1575/5357
- 4. HD. 22.05.2001 T. 1638/5360
- 4. HD. 14.05.2001 T. 1024/5039
- 4. HD. 14.05.2001 T. 1029/5041
- 4. HD. 10.05.2001 T. 929/4890
- 4. HD. 10.05.2001 T. 845/4911
- 4. HD. 07.05.2001 T. 566/4746
- 4. HD. 03.05.2001 T. 589/4596
- 4. HD. 03.05.2001 T. 2292/4549
- 4. HD. 30.04.2001 T. 244/4400
- 4. HD. 26.04.2001 T. 301/4277
- 4. HD. 26.04.2001 T. 154/4255
- 4. HD. 25.04.2001 T. 52/4144
- 4. HD. 19.04.2001 T. 12802/4032
- 4. HD. 19.04.2001 T. 12974/4092
- 4. HD. 19.04.2001 T. 8885/4085
- 4. HD. 17.04.2001 T. 558/3937
- 4. HD. 16.04.2001 T. 2402/3839
- 4. HD. 10.04.2001 T. 2560/31615
- 4. HD. 05.04.2001 T. 2737/3406
- 4. HD. 03.04.2001 T. 11/3293
- 4. HD. 02.04.2001 T. 2032/3228
- 4. HD. 02.04.2001 T. 1599/3197
- 4. HD. 29.03.2001 T. 11067/3101
- 4. HD. 29.03.2001 T. 10755/315
- 4. HD. 27.03.2001 T. 10657/3006
- 4. HD. 27.03.2001 T. 10696/3007
- 4. HD. 27.03.2001 T. 11209/3038
- 4. HD. 20.03.2001 T. 10357/2679
- 4. HD. 20.03.2001 T. 10335/2675
- 4. HD. 15.03.2001 T. 11252/2508
- 4. HD. 13.03.2001 T. 9985/2353
- 4. HD. 27.02.2001 T. 9926/2035
- 4. HD. 22.02.2001 T. 10712/1795
- 4. HD. 20.02.2001 T. 9134/1682
- 4. HD. 20.02.2001 T. 9522/1679
- . HGK. 14.02.2001 T. 4-118/115
- 4. HD. 08.02.2001 T. 10110/1252
- 4. HD. 06.02.2001 T. 9223/1103
- 4. HD. 06.02.2001 T. 12836/1126
- 4. HD. 05.02.2001 T. 792/1015
- 4. HD. 01.02.2001 T. 665/898
- 4. HD. 01.02.2001 T. 9773/953
- 4. HD. 01.02.2001 T. 34/929
- 4. HD. 01.02.2001 T. 100/904
- 4. HD. 23.01.2001 T. 8733/532
- 4. HD. 22.01.2001 T. 9496/422
- 4. HD. 15.01.2001 T. 9226/123
- 4. HD. 15.01.2001 T. 12561/112
- 4. HD. 30.11.2000 T. 11832/10914
- 4. HD. 07.11.2000 T. 6774/9761
- 4. HD. 19.10.2000 T. 5866/8911
- 4. HD. 16.10.2000 T. 9935/8830
- 4. HD. 16.10.2000 T. 5739/8837
- . HGK. 21.06.2000 T. 4-98/1054
- 4. HD. 17.04.2000 T. 1438/3507
- 4. HD. 05.04.2000 T. 1320/3049
- 4. HD. 07.03.2000 T. 7831/11782
- 4. HD. 22.02.2000 T. 10478/1598
- 4. HD. 09.12.1999 T. 9167/10920
- . HGK. 17.11.1999 T. 4-972/959
- . HGK. 20.10.1999 T. 4-621/842
- . HGK. 22.09.1999 T. 4-582/570
- 4. HD. 21.09.1999 T. 3827/7372
- 4. HD. 14.06.1999 T. 4506/5640
- 4. HD. 10.06.1999 T. 3967/5588
- 4. HD. 10.06.1999 T. 3876/5528
- 4. HD. 17.05.1999 T. 2683/4551
- 4. HD. 17.05.1999 T. 2684/4552
- 4. HD. 03.05.1999 T. 799/3832
- 4. HD. 23.03.1999 T. 8657/2577
- 4. HD. 22.03.1999 T. 736/248
- 4. HD. 22.03.1999 T. 1532/244
- 4. HD. 28.12.1998 T. 7792/10896
- 4. HD. 16.11.1998 T. 8388/7861
- 4. HD. 28.06.1998 T. 946/4080
- 4. HD. 25.12.1997 T. 9050/12432
- 4. HD. 03.10.1996 T. 2492/8742
- . HGK. 03.02.1994 T. 4-59/57
- 4. HD. 23.12.1993 T. 3762/15152
- . HGK. 14.10.1989 T. 4-695/702
- 4. HD. 03.02.1983 T. 11527/1087
- 4. HD. 08.07.1977 T. 3518/7947
- 4. HD. 02.12.1975 T. 83/12127
- 4. HD. 21.10.1975 T. 13531/10781
Bölücülük suçundan yargılanıp cezalandırılmış olan bir kişiden «al- çak», «şerefsiz», «piç», «hayvandan da aşağı yaratık» vb. şeklinde bahsedilmesinin, o kişinin kişilik haklarına saldırı teşkil edeceği ve manevi tazminatı gerektireceği–