Haksız yere bir kimsenin mallarının haczettirilmesinin, o kimsenin şeref ve haysiyetini ihlal eden, kişilik haklarına saldırı teşkil eden ve manevi tazminat ile sorumluluğu gerektiren bir davranış olduğu–
Basının yansız ve özgür haber alma fonksiyonunu yerine getirirken kullandığı hakkın özel hukuk alanındaki sınırını, «gerçeklik», «güncellik», «kamu yararı», «toplumsal ilgi», «konu ile ifade arasındaki bulunması gereken düşünsel bağlılık» kurallarının çizdiği, haber verme hakkının bu sınırlar içinde kullanıldığı sürece, hukuka uygun olacağı, ayrıca haber verirken, haber gerçeği yansıtsa bile kullanılan dil ve ifadenin inciltici, küçük düşürücü, yanıltıcı nitelik taşımaması gerekeceği–
- 4. HD. 20.07.2005 T. 6683/8645
- 4. HD. 18.07.2005 T. 13125/8427
- 4. HD. 14.06.2005 T. 9601/6502
- 4. HD. 13.06.2005 T. 11548/6389
- 4. HD. 09.06.2005 T. 11654/6170
- 4. HD. 07.06.2005 T. 9312/6129
- 4. HD. 06.06.2005 T. 11133/6052
- 4. HD. 31.05.2005 T. 9048/5874
- 4. HD. 30.05.2005 T. 5003/5773
- 4. HD. 30.05.2005 T. 10863/5751
- 4. HD. 24.05.2005 T. 8801/5603
- . HGK. 11.05.2005 T. 4-296/329
- . HGK. 11.05.2005 T. 4-170/316
- 4. HD. 10.05.2005 T. 7980/5148
- 4. HD. 03.05.2005 T. 7977/4771
- 4. HD. 22.03.2005 T. 6286/2934
- 4. HD. 08.03.2005 T. 5172/2291
- 4. HD. 03.03.2005 T. 8555/2102
- 4. HD. 21.02.2005 T. 8137/1528
- . HGK. 02.02.2005 T. 4-663/18
Yayınlanmasında kamu yararı bulunan «gerçek» ve «güncel» bir haberin (eleştirinin), özle biçim arasındaki denge kurularak verilmesi durumunda, hukuka aykırılığının ortadan kalkacağı ve tazminata hükmedileceği -Karar verme hakkının sınırlarının belirlenmesinde en önemli unsurlardan biri olan «gerçeklik» unsurunun burada «somut gerçeklik» olmayıp, «kararın verildiği andaki olayın beliriş biçimine göre görünüşteki gerçeklik» olduğu- yayınlanan haberin «gerçek» olması halinde, yayında «hukuka aykırılık» bulunduğundan söz edilemeyeceği ve davacı lehine -kişilik haklarına saldırıda bulunulduğu kabul edilerek- manevi tazminata hükmedilemeyeceği–
- 4. HD. 28.02.2005 T. 8482/1908
- 4. HD. 07.10.2004 T. 2999/11137
- 4. HD. 04.10.2004 T. 3041/10942
- 4. HD. 14.07.2004 T. 2540/9400
- 4. HD. 06.07.2004 T. 2256/8965
- 4. HD. 30.06.2004 T. 1718/8506
- 4. HD. 28.06.2004 T. 7746/8416
- 4. HD. 22.06.2004 T. 1698/8118
- 4. HD. 17.06.2004 T. 6536/7950
- 4. HD. 17.06.2004 T. 780/7940
- 4. HD. 15.06.2004 T. 15746/7861
- 4. HD. 15.06.2004 T. 15705/7859
- 4. HD. 31.05.2004 T. 326/6890
- 4. HD. 25.05.2004 T. 14484/6694
- 4. HD. 25.05.2004 T. 14468/6655
- 4. HD. 10.05.2004 T. 16365/6144
- 4. HD. 06.05.2004 T. 2694/6113
- 4. HD. 04.05.2004 T. 15843/5933
- 4. HD. 27.04.2004 T. 12553/5600
- 4. HD. 19.04.2004 T. 15541/5061
- 4. HD. 13.04.2004 T. 12123/4864
- 4. HD. 12.04.2004 T. 15117/4696
- 4. HD. 01.04.2004 T. 14180/4190
- 4. HD. 25.03.2004 T. 3125/3812
- 4. HD. 25.03.2004 T. 14181/3793
- 4. HD. 23.03.2004 T. 9808/3640
- 4. HD. 23.03.2004 T. 10100/3645
- 4. HD. 23.03.2004 T. 10125/3646
- 4. HD. 18.03.2004 T. 2684/3475
- 4. HD. 15.03.2004 T. 13918/3195
- . HGK. 10.03.2004 T. 4-149/146
- 4. HD. 08.03.2004 T. 13532/2834
- 4. HD. 08.03.2004 T. 6869/2863
- 4. HD. 08.03.2004 T. 7137/2875
- 4. HD. 08.03.2004 T. 7198/2860
- 4. HD. 08.03.2004 T. 7474/2878
- 4. HD. 02.03.2004 T. 13466/2554
- 4. HD. 26.02.2004 T. 10861/2305
- 4. HD. 25.02.2004 T. 12337/1961
- 4. HD. 23.02.2004 T. 12418/1979
- 4. HD. 23.02.2004 T. 12790/1945
- 4. HD. 16.02.2004 T. 12139/1434
- 4. HD. 12.02.2004 T. 10564/1333
- 4. HD. 26.01.2004 T. 11268/526
- 4. HD. 26.01.2004 T. 11053/520
- 4. HD. 20.11.2003 T. 3473/13765
- . HGK. 05.02.2003 T. 4-46/66
- . HGK. 30.01.2002 T. 4-1177/40
Şikayet hakkının Anayasal bir hak olduğu, bu nedenle hakkında yapılan şikayette (ya da bunun sonucunda açılan ceza davasında) haklı çıkan (lehine «takipsizlik» veya «beraat» kararı verilen) tarafın, sırf bu nedenle şikayette bulunan kişiden manevi tazminat isteyemeyeceği, şikayetçinin ancak (kasten) davacıya zarar vermek amacı ile veya hiçbir duyum ve belirti olmadan sırf şüphe üzerine ağır bir suçlamada bulunarak şikayette bulunmuş olması halinde, davacıya manevi tazminat ödemeye mahkum edilebileceği–
- 4. HD. 04.07.2005 T. 12465/7393
- 4. HD. 13.06.2005 T. 11546/6388
- 4. HD. 02.05.2005 T. 10554/4675
- 4. HD. 18.04.2005 T. 9209/4038
- 4. HD. 04.04.2005 T. 9357/3462
- 4. HD. 24.03.2005 T. 6784/3036
- 4. HD. 22.02.2005 T. 8182/1645
- . HGK. 13.10.2004 T. 525/539
- 4. HD. 23.09.2004 T. 2681/10377
- 4. HD. 08.07.2004 T. 4464/9090
- 4. HD. 30.06.2004 T. 1789/8545
- 4. HD. 29.06.2004 T. 15965/8491
- 4. HD. 21.06.2004 T. 1392/8088
- 4. HD. 17.06.2004 T. 1163/7925
- 4. HD. 08.06.2004 T. 15375/7451
- 4. HD. 07.06.2004 T. 744/7313
- 4. HD. 02.06.2004 T. 589/7095
- 4. HD. 27.05.2004 T. 14975/6853
- 4. HD. 26.05.2004 T. 273/67433
- 4. HD. 03.05.2004 T. 16160/5782
- 4. HD. 19.04.2004 T. 15591/5092
- 4. HD. 13.04.2004 T. 15184/4830
- 4. HD. 08.04.2004 T. 14965/4624
- 4. HD. 06.04.2004 T. 11952/4454
- 4. HD. 01.04.2004 T. 14286/4198
- 4. HD. 15.03.2004 T. 13777/3192
- 4. HD. 15.03.2004 T. 13769/3190
- 4. HD. 10.03.2004 T. 13489/3010
- 4. HD. 01.03.2004 T. 13098/2493
- 4. HD. 26.02.2004 T. 1525/2244
- 4. HD. 19.02.2004 T. 12459/1848
- 4. HD. 18.02.2004 T. 12275/1716
- 4. HD. 16.02.2004 T. 11982/1604
- 4. HD. 16.02.2004 T. 119090/1594
- 4. HD. 12.02.2004 T. 12336/1288
- 4. HD. 20.01.2004 T. 5436/213
- 4. HD. 24.12.2003 T. 10049/15241
- 4. HD. 15.12.2003 T. 9634/14750
- 4. HD. 15.12.2003 T. 9130/14814
- 4. HD. 10.12.2003 T. 15369/14451
- 4. HD. 04.12.2003 T. 4548/14142
- 4. HD. 04.12.2003 T. 4324/14141
- 4. HD. 01.12.2003 T. 9175/13861
- 4. HD. 19.11.2003 T. 8825/13673
- 4. HD. 12.11.2003 T. 8072/13248
- 4. HD. 11.11.2003 T. 2361/13168
- 4. HD. 22.10.2003 T. 6744/12173
- 4. HD. 21.10.2003 T. 1933/12085
- 4. HD. 16.10.2003 T. 6279/11852
- 4. HD. 13.10.2003 T. 6050/11496
- 4. HD. 09.10.2003 T. 5497/11328
- 4. HD. 02.10.2003 T. 5539/11062
- 4. HD. 30.09.2003 T. 5384/10887
- 4. HD. 29.09.2003 T. 4987/10796
- 4. HD. 25.09.2003 T. 5043/10615
- 4. HD. 15.09.2003 T. 10298/10036
- 4. HD. 07.07.2003 T. 3509/8914
- 4. HD. 12.06.2003 T. 14033/7705
- 4. HD. 22.05.2003 T. 1748/6673
- 4. HD. 21.05.2003 T. 1792/6504
- 4. HD. 22.04.2003 T. 12489/5121
- 4. HD. 21.04.2003 T. 14864/4976
- 4. HD. 21.04.2003 T. 14865/4977
- 4. HD. 15.04.2003 T. 12195/4750
- 4. HD. 14.04.2003 T. 14357/4574
- 4. HD. 10.04.2003 T. 3037/4467
- 4. HD. 08.04.2003 T. 12072/4262
- 4. HD. 27.03.2003 T. 13233/3721
- 4. HD. 18.03.2003 T. 12885/3037
- 4. HD. 10.03.2003 T. 11975/2405
- 4. HD. 06.02.2003 T. 10518/1400
- 4. HD. 25.01.2003 T. 9939/15299
- 4. HD. 07.05.2002 T. 12599/5428
- 4. HD. 15.04.2002 T. 384/4802
- 4. HD. 21.03.2002 T. 1950/3336
- 4. HD. 19.03.2002 T. 11071/3206
- 4. HD. 18.03.2002 T. 12335/3129
- 4. HD. 07.03.2002 T. 11236/2664
- 4. HD. 06.03.2002 T. 11682/2527
- 4. HD. 04.03.2002 T. 11547/2480
- 4. HD. 20.02.2002 T. 10933/2085
- 4. HD. 11.02.2002 T. 10722/1538
- 4. HD. 07.02.2002 T. 10344/1341
- 4. HD. 07.02.2002 T. 16320/1338
- 4. HD. 05.02.2002 T. 10296/1304
- 4. HD. 24.01.2002 T. 9683/781
- 4. HD. 24.12.2001 T. 7496/12777
- 4. HD. 24.12.2001 T. 12072/12762
- 4. HD. 24.12.2001 T. 8074/12758
- 4. HD. 13.12.2001 T. 8664/12586
- 4. HD. 27.11.2001 T. 8156/11808
- 4. HD. 26.11.2001 T. 7016/11729
- 4. HD. 12.11.2001 T. 6586/11029
- 4. HD. 12.11.2001 T. 6362/10993
- 4. HD. 25.10.2001 T. 5920/10177
- 4. HD. 22.10.2001 T. 5814/10042
- 4. HD. 15.10.2001 T. 5435/9489
- 4. HD. 24.09.2001 T. 4220/8351
Dava konusu yazıda, davacının eski görev yerine iade işlemi dile getirilirken;davacı hakkında olumsuz bilgiler bulunan ve bu sebeple Başbakanlıktaki görevinden uzaklaştırılan bir kimse olarak tanıtılmak istenmiş; bu haliyle yayında , özle biçim arasındaki denge aşıldığından amacı aşan, konu ile ifade arasında düşünsel bağ bulunmayan davaya konu haberin hukuka uygun sayılmasına olanak bulunmadığından; mahkemece davacı yararına manevi tazminata hükmedilmesinin gerekeceği-
Yayının salt toplumun yazarı gözetilerek yapılması gerekeceği, toplumun çıkarı dışında hiçbir kişisel çıkar gerçeklerin yanlış olarak sunulmasına neden olmamalı,haber olduğu biçimi ile verilmeli ve haberde kişisel katkı yer almamalı, gerek yazılı ve gerekse görsel basın, bu işlevini yerine getirirken, özellikle yayının gerçek olmasını, yayında kamu yararıbulunmasını, toplumsal ilginin varlığını, konunun güncelliğini ve haber verirken özle biçim arasındaki dengeyi de korumalı, bu ilke ve kurallar gözetilmeden yapılacak yayının hukuka aykırı olacağı ve böylece kişilik haklarının saldırıya uğramamış sayılacağı–
Asıl davadaki üç davalıdan ikisi hakkında o dava kapsamında karar verilmemiş ve dahası bunlarla ilgili hükmün, taraf durumunda olmadıkları birleştirilen dava kapsamında kurulmuş olmasının, yargılama hukuku ilke ve kurallarına iki yönlü bir aykırılık oluşturacağı-