Maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin açılan davada, davanın konusu iş kazasına dayalı tazminat talebi olması nedeniyle, ön sorun olarak; meydana gelen kazanın öncelikle 5510 sayılı Yasa'ya giren çalışmalardan (hizmet akdi) olup olmadığı ve hizmet akdinin varlığının tespit edilmesi gerektiği- Dosyadaki bilgi ve belgelerden söz konusu davada İş Kanunu hükümlerinin uygulanamayacağı, dolayısıyla da olayın iş kazası olmayıp tarım iş kazası olduğundan, işin esasına girilip genel hükümler doğrultusunda hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerektiği- 

Dava, maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davacının, davalı ait pancar tarlasında dava dışı kişilerle birlikte işçi olarak çalıştığı, mola verilmesinin ardından tarlada bulunan ve davalıya ait olan römorkun gölgesinde dinlenme ...