İlamdaki iade kavramından 'aracın hukuken teslim edilmesi'nin anlaşılması gerektiği- Aracın fiilen ve fiziki olarak bir yer veya kişiye tesliminin 'gerçek teslim' olmadığı ve bu şekilde mülkiyet geçmeyeceği- Teslimin gerçekleşmesi için aracın trafik kaydının devredilmesi gerektiği- Somut olayda, ayıplı aracın yetkili servise bırakılması veya araç üzerindeki takyidatların kaldırılması aracın hukuken teslim edildiği anlamına gelmeyeceği- Bu halde, mahkemece 'usulüne uygun iade sağlanana kadar takibin durdurulması'na karar verilmesi gerekeceği-

Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş olup hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece dosya incelendi, gereği düşünüldü. KARAR Borçlu O. ...