Trafik kazası sonucu oluşan cismani zarar nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin davada, hükme esas alınan 10.07.2014 tarihli maddi tazminat hesap raporunda, kaza tarihinde 18 yaşında olan davacının bakiye ömür süresinin 46 yıl 11 ay 20 gün olduğu kabul edildiği; davacının aktif çalışma hayatının başlayacağı 2017 yılından itibaren ve muhtemel bakiye ömür süresinin sonuna kadar olan sürenin tamamı için, aktif çalışma döneminde elde edeceği gelir (asgari ücretin 3 katı) esas alınarak tazminat hesabı yapıldığı, 60 yaşından sonraki dönem için pasif devre hesabı yapılmadığı, oysa davacının 60 yaşına kadar aktif dönemde, sonrası için pasif dönemde olacağı, her iki dönemde de işgöremezlik zararının oluşacağı kabul edilerek, davacı için aktif- pasif devre ayrımıyla tazminat hesabı yapılması gerekirken, muhtemel bakiye ömür süresinin tamamı için aktif devre hesabı yapılmasının hatalı olduğu-