818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 449 uncu maddesini karşılamaktadır.

Tasarının iki fıkradan oluşan" 547 nci maddesinde, ticarî temsilci tanımlanmakta ve ticarî temsilciye yetki verilmesi düzenlenmektedir.

818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 449 uncu maddesinin kenar başlığında kullanılan "A. Ticarî mümessil / I. Tarifi, salâhiyet itası" şeklindeki ibare, Tasarıda, "A. Ticarî temsilci /1. Tanımı ve yetki verilmesi" şeklinde değiştirilmiştir.

818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 449 uncu maddesinin birinci fıkrasında kullanılan "bir ticarethane veya fabrika veya ticarî şekilde işletilen diğer bir müessese" şeklindeki ibare, 29/6/1956 tarihli ve 6762 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 11 inci maddesi göz önünde tutularak, Tasarıda "ticarî işletme" şeklinde kısaltılmıştır. Yine aynı fıkrada kullanılan "müessesenin imzasını kullanarak bilvekâle imza vazetmek üzere" şeklindeki

ibare, kaynak İsviçre Borçlar Kanunu'nun 458 inci maddesinin birinci fıkrasının almanca metni göz önünde tutularak, Tasarıda "işletme sahibinin, ... ticaret unvanı altında, ticari temsil yetkisi ile kendisini temsil etmek üzere" şeklinde değiştirilmiştir.

818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 449 uncu maddesinin ikinci fıkrasında kullanılan "vekâletnameyi" sözcüğü, Tasarıda "ticarî temsilcilik yetkisi verildiğini" şeklinde düzeltilmiştir.

Metninde yapıları düzeltme ve arılaştırma dışında, maddede 818 sayılı Borçlar Kanunu'na göre bir hüküm değişikliği yoktur.