Davalı-davacı kadının vekili duruşmada hükmün boşanmaya ilişkin bölümüne yönelik temyiz talebinden feragat ettiklerini beyan ettiğinden; boşanma hükmüne ilişkin temyiz isteğinin feragat nedeniyle reddedilmesi gerektiği- 12 yaşındaki müşterek çocuğa annesinin müessir fiil uyguladığı iddiasıyla dava açıldığı anlaşılmış olup, Çocuk Haklarının Kullanılmasına İlişkin Avrupa Sözleşmesinin 3 ve 6. maddeleri gereğince idrak çağındaki küçük, mahkeme uzmanına velayetinin babasına verilmesi yönünde irade beyanında bulunduğundan; velayetin babaya verilmesi gerektiği-
Taraflar arasındaki "boşanma" ve "ayrılık" davalarının birleştirilerek yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-davalı koca tarafından; kusur belirlenmesi, tazminatlar, velayet, kişisel ...