«Madde 338 - Yürürlükteki Kanunda bu maddeyi karşılayan bir hüküm yoktur. Madde, İsviçre Medenî Kanununun 299 uncu maddesinden esinlenen 1984 tarihli Öntasarısının 254 üncü maddesinden alınmıştır. Bir kimsenin, ergin olmayan üvey çocuklarına da özen ve ilgi göstermesini, bu üvey çocuklar üzerinde velâyeti kullanan eşine uygun bir şekilde yardımcı olmasını ve durumun gerektirdiği ölçüde bu çocuğun ihtiyaçları için onu temsil etmesini hükme bağlayan bu madde, bir sosyal ahlâk gerekliliğini Medenî Kanunda yer alan bir özel hukuk kuralı düzeyine çıkarmaktadır.»

‘Madde 254 - Yürürlükteki Kanunda bu maddeyi kar-şılayan bir hüküm yoktur. İsviçrede 25 Haziran 1976 tarihli Kanunda Medenî Kanuna konulan (299). madde de dikkate alınarak üvey çocuklarla ilgili olan bu madde düzenlenmiştir.’:

«III. Üvey çocuklar

Madde 254 - Eşler ergin olmayan üvey çocuklarına da özen ve ilgi göstermekle yükümlüdürler.

Kendi çocuğu üzerinde velâyeti kullanan eşe diğer eş uygun bir şekilde yardımcı olur ve hâl ve şartlar zorunlu kıldığı ölçüde çocuğun ihtiyaçları için onu temsil eder.»