Uluslararası Çocuk Kaçırmanın Hukuki Veçhelerine Dair 1980 tarihli Lahey Sözleşmesine göre, çocuğun mutad meskeninin bulunduğu ülkeye iade edilmesi için, önceden mutad meskenin bulunduğu ülkeye iade edilmesi için, önceden mutad meskeninin bulunduğu ülke makamlarından alınmış velayete veya kişisel ilişki kurma hakkına dair bir kararın varlığı gerekmediği gibi böyle bir kararın mevcut olması durumunda, bunun çocuğun haksız olarak götürüldüğü ya da alıkonulduğu devlette tanınması veya tenfiz edilmesi zorunluluğunun da bulunmadığı, kanuna aykırı olarak yeri değiştirilmiş veya alıkonulan çocuğun yerinin değiştirilmesi ya da alıkonulması tarihinden itibaren bir yıldan az zaman içerisinde iadesinin istenilmesi durumunda çocuğun derhal geciktirilmeden iadesinin gerekeceği-

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı ... tarafından asıl ve birleşen dava yönünden, ... C. Başsavcılığı tarafından ise mutad meskene iade davasının redd ...