Davacı tarafından yabancı temyiz mahkemesinin "temyiz edilemez belgesi" sunulmuş olup bu belgeye göre yabancı mahkeme ilamının temyiz süresinin dolduğu, kararın infaz edilebilir olduğu ve ibraz edilen bu belge karşısında tanınması istenilen yabancı ilamın kesinleştiği anlaşılmakta olduğundan, davanın kabulü ile boşanmaya ilişkin yabancı mahkeme ilamının tanınmasına karar verilmesi gerekeceği-

Mahkemece, yabancı mahkeme ilamında kesinleşme şerhi bulunmadığından bahisle dava şartı yokluğu sebebiyle davanın reddine karar verilmiş ise de; davacı tarafından dosyaya 18.06.2011 tarihli yabancı temyiz mahkemesinin "temyiz edilemez belgesi" sunulm ...