Madde 663 - Madde, kaynak İsviçre Medenî Kanununa 12 Aralık 1940 tarihli Kanunla eklenen eski (621 ter) maddesi hükmünden alınmıştır. Bununla, mirasçılar arasında ergin olmayan ayırt etme gücüne sahip altsoy hısımların bulunması hâlinde bu kişilerin ergin olmalarına kadar paylaşmanın ertelenmesi kabul edilmiştir. Madde bu ertelemeyi mutlak bir erteleme olarak öngörmemiştir. Mad-dede kullanılan «ertelenebilir» sözcüğü, hâkimin takdir hakkına yer veren bir ifadedir.

‘Madde 586 - Yürürlükteki kanunda bu maddeyi kar-şılayan bir hüküm yoktur. Madde, kaynak İsviçre Medenî Ka-nununa 12 Aralık 1940 tarihli Kanunla konulan (621 ter) maddesi hükmü dikkate alınarak düzenlenmiştir.’:

«Ergin olmayan mirasçılar

Madde 586 - Mirasçılar arasında ergin olmayan ayırım gücüne sahip altsoy hısımları varsa, bunlar ergin oluncaya kadar tahsis işlemi ertelenebilir.»