«Madde 608 - Yürürlükteki Kanunun 548 inci maddesini karşılamaktadır.

Madde İsviçre Medenî Kanununun 569 uncu maddesinde olduğu gibi üç fıkra hâline getirilmiştir.

Maddede hüküm değişikliği yoktur. Arılaştırılmak suretiyle daha anlaşılır bir hâle getirilmiştir.»

‘Madde 532 - Madde, yürürlükteki Kanunun 548. madde-sini karşılamaktadır. Hüküm değişikliği yoktur. Madde, kaynak İsviçre Medenî Kanununun 569. maddesine uygun olarak üç fıkra hâlinde düzenlenmiştir.’:

«3. Red hakkının mirasçılara geçmesi

Madde 532 - Mirasçı, mirası red veya kabul etmeden önce ölürse red hakkı kendi mirasçılarına geçer.

Bu mirasçılar için red süresi, mirasın, mirasbırakanlarına kaldığını öğrendikleri tarihte işlemeye başlar ve en erken kendi mirasbırakanlarının mirası reddetme süresinin dolması ile sona erer.

Red sonucunda miras daha önce mirasçı olmayanlara geçerse, bunlar için red süresi, önceki mirasçılar tarafından mirasın reddedildiğini öğrendikleri tarihte işlemeye başlar.»

‘1) Terim ve ifade: Bu maddede yürürlükteki metnin kenar başlığı «red hakkının intikali»dir. Bunun daha açık olması için bu başlık «red hakkının mirasçıya geçmesi» şeklinde değiş-tirilmiş, terimler yukarıki maddelere uydurulmuş, ifade sade-leştirilmiştir.

2) Biçim değişikliği: Bu maddede yürürlükteki metinde üç cümleden olmuş bir tek fıkra durumundadır; cümlelerde herbiri ayrı bir hükmü kapsadığından bunlar müstakil fıkra haline getirilmiş, madde üç fıkralı bir madde halini almıştır.

3) Hüküm değişikliği: Maddenin birinci fıkrasında sadece mirası reddetmeden önce ölen mirasçıdan söz edildiği halde «kabul meselesinden hiç bahsedilmemiştir. Oysa maddenin İsviçre aslında yalnız red değil, aynı zamanda kabul de söz konusu edildiğinden ve esasen doğrusu da bu olduğundan birinci fıkrada «......mirası red veya kabul etmeden önce ölürse....» deyimi kullanılarak «kabul» de fıkraya eklenmiş ve böylece mirasçının durumunun henüz askıda olduğu bir zamanda kendisinin vefat etmiş bulunduğu daha açık bir şekilde belirtilmiştir.’:

«3. Red hakkının mirasçıya geçmesi

Madde 548 - Mirasçılardan biri mirası red veya kabul etmezden önce ölürse, red hakkı kendi mirasçısına geçer.

Bu miras için red süresi, kendi mirasbırakanına miras düştüğünü öğrendiği tarihten başlar. Ancak bu süre kendi mirasbırakanından düşen mirasın reddi için mirasçıya tanınan süre geçmedikçe sona ermez.

Mirasçıların reddi sonucunda miras, daha önce miras hakkı olmayan başka mirasçılara düşerse, bunlar için red süresi, ilk mirasçıların reddini öğrendikleri tarihten başlar.»