“Madde 982 - Yürürlükteki kanunun 895 inci maddesini karşılamaktadır.

Hüküm değişikliği yoktur. Ancak kaynak kanunun 927 nci maddesi dikkate alınarak madde üç fıkra hâlinde düzenlenmiş ve maddenin ‘Yeddin iadesi’ şeklindeki kenar başlığı, içeriğine uygun olarak ‘zilyedliğin gasbında dava hakkı’ şeklinde değiştirilmiştir.”

‘Madde 898 - Madde, yürürlükteki kanunun 895. madde-sini karşılamaktadır. Hüküm değişikliği yoktur. Ancak kaynak İsviçre Medeni Kanununun 927. maddesi gözönünde tutularak madde üç fıkra hâlinde düzenlenmiştir.’:

“2. zilyedliğin gasbında dâva hakkı

Madde 898 - Başkasının zilyed bulunduğu bir şeyi gasbe-den kimse, o şey üzerinde üstün bir hakka sahip olduğunu iddia etse bile onu geri vermekle yükümlüdür.

Davalı, o şeyi davacıdan geri almasını gerektirecek üstün bir hakka sahip olduğunu derhal ispat ederse onu iade etmekten kaçınabilir.

Dava, şeyin geri verilmesine ve zararın tazmin edilmesine yönelik olur.”

‘1) Terim ve ifade: Terimler yukarıki maddelere uygun duruma getirilmiş, ifade sadeleştirilmiştir.

2) Biçim değişikliği: Ayrı ayrı üç kuralı kapsayan bu madde, üç bağımsız fıkra haline konulmuştur.

3) Hüküm değişikliği, yoktur.’:

“2. Elmenliğin zorla alınmasından doğan dava

Madde 895 - Bir eşyayı başkasından gizlice veya zorla alan kimse onun üzerinde daha üstün bir hakkı olduğunu ileri sürse bile, o eşyayı elmene geri vermek zorundadır.

Şu kadar ki, davalı, kendi üstün hakkını hemen ispat eder ve buna dayanarak o eşyayı davacıdan tekrar geri alabilecek durumda bulunursa, onu davacıya geri vermekten kaçınabilir.

Dava, eşyanın geri verilmesine ve zararın tazminine dair olur.”