«Madde 224- Madde İsviçre Medenî Kanununun 202 inci maddesini karşılamaktadır. Mal rejiminin eşlerin kişisel borçları üzerinde herhangi bir etkisi yoktur.

Madde eşlerden herbirinin kendi borçlarından bütün malvarlığıyla sorumlu olacaklarını öngörmüştür. Eşin borcu nedeniyle sorumlu tutulabilecek mal sadece kişisel malları değil, aynı zamanda bu eşin edinilmiş mallarını da kapsar. Ancak, diğer rejimlerde olduğu gibi, eşlerden birinin evlilik birliğini temsilen ailenin ihtiyaçları dolayısıyla yapacağı borçlardan dolayı eşlerin müteselsilen sorumlu olacağı tabiîdir.»(m.189)

‘Madde 187- Yürürlükteki kanunda bu maddeyi karşı-layan bir hüküm yoktur.

Bu madde ile, edinilmiş mallara katılma rejiminin eşlerin borçları üzerinde hiçbir etkisi olmadığı kabul edilmektedir. Böy-lece her eş, kişisel borçlarından dolayı üçüncü kişilere karşı bütün malvarlığı ile sorumlu olmaktadır.’:

«F. Üçüncü kişilere karşı sorumluluk

Madde 187- Her eş, borçlarından dolayı üçüncü kişilere karşı bütün malvarlığı ile sorumludur.»