Haksız eylem nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin davada; bozma ilamına uyulmuş olmasına rağmen gereğinin yapılmadığı, eldeki dosya tefrik edilerek davalı hakkında usulüne uygun açılan bir dava olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verildiği, bozma ilamında da belirtildiği üzere tashih talebi ile kesinleşen dosya üzerinden taraf eklemesi yapılmasının mümkün olmadığı, bu durumda; tashih talebinin kabulüne dair ek kararın kaldırılması ile yetinilmesi gerekirken, kesinleşmiş dosya yönünden tefrik kararı verilerek işin esası hakkında hüküm tesis edilmiş olmasının usul ve yasaya aykırı olduğu ve kararın bozulması gerektiği-