“Madde 415 - Yürürlükteki kanunun 365 inci maddesini karşılamaktadır.

Madde daha anlaşılır hâle getirilmek suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Maddede isteği gözönünde tutulacak ana ve babanın “vesayet altına alınanın ana ve babası” olduğunu ifade etmek üzere “onun ana ya da babasının” ifadesi kullanılmıştır."

‘Madde 346 - Madde, yürürlükteki kanunun 365. madde-sini karşılamaktadır. Hüküm değişikliği yoktur.’:

“III. İlgililerin isteği

Madde 346 - Vesayet altına alınacak olanın veya onun ana ya da babasının vasi olmak üzere gösterdikleri kimse, önemli bir sakınca yoksa, mahkemece vasiliğe atanır.”

‘1) Terim ve ifade: Maddenin ifadesi sadeleştirilmiş, te-rimler öteki maddelere uygun duruma getirilmiştir. Özellikle ifadede Almanca aslına uygun olarak, ilgilinin arzusuna uyulmasını belirtecek şekilde değişiklik yapılmış, kenar başlık kısal-tılmıştır.

2) Biçim değişikliği, yoktur.

3) Hüküm değişikliği, yoktur.’:

“III. İlgililerin arzusu.

Madde 365 - Vasilik altına alınacak kimse veya babası veya anası, güvendikleri bir kimseyi vasi olmak üzere gösterirler; onun atanmasında sakınca doğuran önemli sebepler yoksa, bu arzuya uyulur.”