• Adliye Encümeni Mazbatası Gerekçesi

     «Fevkalâdelik ve iktisadi buhran sebeplerini ve bunun tesiri altında bulunan yeri ve ne müddet için kabul edilmesi lazım geleceğini, hükümet takdir veya tayin ederek karar verir.

    Bu karar, orada bulunan borçlular hakkında ‘borçlarını ödemeleri’ hususunda umumi bir ihmal hükmüne tabi tutulduklarını ifade etmeyip, ancak borçlulara orada tesiri icra ettiği hükümetin kararı ile anlaşılan fevkalâdelik ve buhrandan kendilerinin dahi müteessir olduğunu beyan ile tetkik merciinden altı ayı geçmemek üzere bir mühlet istemeleri selahiyetini vermiştir.»


  • 4949 sayılı Kanuna ait Hükümet Gerekçesi

     «Maddeyle 318 inci maddeye bir fıkra eklenmek suretiyle, fevkalâde mühlet talebinde bulunulmasından sonra, İcra ve İflâs Kanununun 326 ncı maddesinde gösterilen alacaklar hariç olmak üzere, borçlu aleyhine başlatılmış bulunan takiplerin tedbir yoluyla tetkik mercii hakimince durdurulması olanağı getirilmiştir. Böylece fevkalade mühlet talebi bir karara bağlanıncaya kadar borçluların icra ve iflâs takiplerinin yarattığı baskıdan geçici bir süre için kurtularak, yeniden yapılanmak ve ekonomik varlıklarını devam ettirmek amacıyla gerekli teşebbüslerde bulunma imkanını elde etmeleri istenmiştir. Ancak bu durumda alacaklıların mümkün veya muhtemel hak kayıplarını önlemek amacıyla, tetkik mercii hakimine, tedbir süresinin fevkalâde mühletten indirilip indirilmeyeceği ve indirilecekse ne ölçüde indirileceği konusunda takdir yetkisi tanınmıştır.»