“Madde 729 - Yürürlükteki kanunun 655 inci maddesini karşılamaktadır.

Madde İsviçre Medenî Kanununun 678 inci maddesinde olduğu gibi iki fıkra hâline getirilmiş ve kenar başlığıyla birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır.

Maddenin kenar başlığı “Araziye dikilen fidanlar” olarak düzenlenmiştir. Maddede 1984 tarihli Öntasarıdan farklı olarak bitki sözcüğü yerine, mevcut metinde olduğu gibi, kalıcı, bağımlı ve devamlı olması bakımından fidan sözcüğü kullanılmıştır. Maddede başkasının malzemesini kullanarak yapılan yapılara veya taşınır yapılara ilişkin hükümlere yollama yapılmaktadır. Böylece bu hükümlerin kıyas yoluyla değil, aynen uygulanacağı öngörülmüştür.

Maddenin ikinci fıkrası yürürlükteki maddenin son cümlesinin arılaştırılmak suretiyle tekrarından ibarettir. Buradaki orman kavramı, 6831 sayılı Orman Kanunundaki anlamda kullanılmıştır.”

‘Madde 650 - Madde, yürürlükteki kanunun 655. madde-sini karşılamaktadır. Madde, kaynak İsviçre Medenî Kanunu-nun 678. maddesine uygun olarak iki fıkra hâlinde düzenlenmiş, başkasının fidanını başkasının arazisine dikme durumu da maddenin kapsamına alınmıştır.’:

“IV. Araziye dikilen bitkiler

Madde 650 - Bir kimse başkasının fidanını kendi arazi-sine veya kendisinin ya da bir üçüncü kişinin fidanını başka-sının arazisine dikerse, başkasının arazisi üzerinde yapılan yapılarla taşınır yapılara ilişkin hükümler kıyas yoluyla bunlara da uygulanır.

Ağaçlar ve ormanlar üst hakkına konu olamaz.“

‘1) Terim ve ifade: Bu maddede İsviçre Medenî Kanu-nunun Almanca metni esas alınmak suretiyle ve açıklık getirmek maksadiyle yapılan küçük ifade değişikliklerinden başka bir değişiklik yapılmamış, terimler yukarıki maddelere uygun duruma getirilmiştir. Nitekim “arsa üzerine inşaat” yerine “toprak üzerine yapılan yapılar” ve “menkul inşaat” yerine de “ta- şınır yapılar” deyimleri kullanılmıştır.

2) Biçim değişikliği: Madde İsviçre aslında olduğu gibi 2 bağımsız fıkra haline konulmuştur.’:

“IV. Dikilen bitkiler

Madde 655 - Bir kimse başkasının fidanlarını kendi toprağına veya kendi fidanlarını başkasının toprağına dikerse, toprak üzerine yapılan yapılara veya taşınır yapılara ilişkin kurallar, benzetme yoluyle, uygulanır.

Ağaçlar ve ormanlar yapı hakkına konu olamazlar.“