Sigortalının kaldırıldığı .... hastanesinde konulan tanıyla acilen yurtdışında tedavi görmesine karar verilmesi üzerine, kendi imkanlarıyla ABD ve Fransa'da tedavi gördüğü ve ardından vefat ettiği, sigortalının Kurum sağlık tesislerinden bu çerçevede bir rapor almaksızın Fransa’da tedavi gördüğünden davacıların Fransa’da yapılan masrafların tamamını Kurum’dan talep etmesinin mümkün olmadığı, ancak sigortalı Türkiye’de tedavi görmüş olsaydı tedavi kaça mal olacak idiyse o miktarı isteyebileceği; mahkemece sigortalının yaptığı giderlere ilişkin belgelerin tercümesinin yaptırılacağı, bilirkişi kuruluna bu giderlerinin sarf tarihindeki SSK. Tedavi Ücret Tarifesindeki TL. karşılığını tespit ettirip, 471.20 Frank tutarındaki ilaçların Türkiye’de ruhsatının bulunup bulunmadığını araştırmak, ruhsatı yok ise muadili olan ilaçların fiyatlarını tespit ettirmek ve tedavi bedelinin ödeme tarihindeki kur üzerinden TL. karşılığını hesaplattırarak çıkacak sonuca göre karar verilmesi gerekeceği-

Taraflar arasındaki "alacak" davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Ankara 2.İş Mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen 2.6.2005 gün ve 1999/53-2005/602 sayılı kararın incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenilmesi üzerine, Yargıt ...